English is not my mother tongue, but I deeply enjoy writing and poetry. Often, the words come to me as if they are being channeled through me, flowing onto the page, and I play with them. However, afterward, I wonder—am I expressing this in the right way in English?
Therefore, I turn to ChatGPT to refine my expression, comparing different versions to see which one resonates best. Now, I ask you— which version speaks to you the most? Please be honest.
Come on people, let’s fly high
Stop clinging to all the denies
Freeing ourselves from all the lies
All the betrays that sell our souls to the BIG bad guys
Let’s free ourselves from all that has been told us
about our human history, who we are and what we are capable of
Let’s spread our wings and fly towards the blue sky
Start looking at life through the eagles eyes
Come on folk
Let’s get through the needles eyes
And make the impossible look like a fool and arise
Come on girls and boys of new generation
You are the hope of coming nations
Without burdening yourselves with expectations
Get guidance through leaning jnto trust, compassion, acceptance and utilising your unique creation
So we can get to the shore of lightness and oneness stop being divided by all the deception
That divide us as humans
And giving birth to a total new conception
Title: “Fly High: A Call for Awakening”
⸻ ChatGPTS version
Come on, people, let’s fly high,
Stop clinging to each old deny.
Free ourselves from all the lies,
From betrayals that sell our souls to the big bad guys.
Let’s break free from all we’re told,
About our history, who we are, and what we hold.
Let’s spread our wings and touch the sky,
See the world through eagle’s eye.
Come on, folks, let’s find a way,
Through the needle’s eye today.
Make the impossible look like a fool,
Rise above and break the rule.
Come on, girls and boys—new generation,
You are the hope of coming nations.
Without the weight of expectation,
Find your path through trust, creation,
Through love, compassion, and acceptance true,
Let your light come shining through.
So we may reach the shore of light,
No longer bound by blind divide.
Let’s give birth to something new,
A world united, whole, and true.
Thanks for stopping by to check out this post. If you haven’t yet, hit subscribe to join our cool group of writers.
While you’re on the journey of discovery, check out my latest blog post on my personal blog «An Unexpected Conversation At The End Of A Sacred Trek» A talk with two young Nepalese women about how they perceive being a woman in Nepal in 2025.
You can also catch me on Instagram. Need some tunes or movement inspiration? Head over to my Spotify (look for Movement Coach Parisa.)
So I’m not a big fan of poetry in general so probably shouldn’t be giving an opinion.
I liked the chatgpt version because it was simpler and easier to get. I don’t like poems cos I usually struggle to understand its meaning.
However your version seems more original and will probably be more appreciated by genuine fans of poetry.
Hahaha.
I appreciate though your feedback even you are not a fan of poetry.
I cannot choose, I like better some verses in your version and some other from gpt. But for something so personal as poetry, I would go for your writing.
Again anonymous, it’s Cristiana…
Hahaha, ok
Cristiana, thanks for your honesty, at least.
And sorry for the late reply — I’ve been trekking in Nepal with no connection.
blissful! 58Nakama: The Japanese Concept of Belonging and Camaraderie
感謝と幸せをあなたにも。
Kan’sha to shiawase o anata ni mo.
I hope ChatGPT translated my wish right? «Gratitude and bliss back to you»
I like your version. I do the same while writing. I consult ChapGPT, but I always choose the version I like the most or combine.
So you’re a ChatGPT user too? Interesting to hear how others use it in their work and creative process. Thanks for taking the time to read and share your thoughts.